Venezuela. Tout commerçant qui spécule en utilisant les prix de Dolar Today sera arrêté

04 Aoû 2017
876 fois

Caracas. Vendredi 4 août 2017. Bolivarinfos/CCN. Le président vénézuélien, Nicolás Maduro, a annoncé que les commerçants qui commettent le délit d'usure en utilisant le dollar parallèle seront arrêtés et jugés.

« J'ai donné des instructions à Néstor Reverol (minsitre de l'Intérieur) pour qu'il arrête touts ceux qui cherchent à spéculer et à augmenter les prix pour lepeuple de façon abusive et criminelle en se basant sur Dolar Today. « Ils doivent aller en prison ! » a souligné le Président lors d'uen journée de travail au Palais Présidentiel de Miraflores diffusée par VTV.

« Il faut livrer un dur combat contre les spéculateurs qui fixent les prix grâce à Dolar Today . Ils achètent des produits au Venezuela ou les produisent au Venezuela et ils veulent les vendre au prix du dollar criminel et terroriste de Miami. Ca, nosune le permettrons pas ! Main dure ! Main de fer ! » a-t-il exigé dans une conversation avec William Contreras, président de la Superintendance Nationale pour a Défense des Droits Socio-économiques (SUNDDE).

Quelques 376 jeunes du plan Chamba Juvenil ont intégré la SUNDDE ily a 2 semaines pour sortir dans la rue pour ocntrôler et protéger l'économie, a indiqué Contreras.

Le prix du dollar parallèle, établi artificiellement par le site Dolar Today, un site géré depuis les Etats-Unis, est considéré comme illégal mais est utilsié par des commerçants pour fixer les prix desproduits importés. Cette semaine, il a augmenté de plus de 5 000 bolivars sans aucune raison, ce que certains considèrent comme un « châtiment » et des représailles politiques et économiques contre le peuple vénézuélien pour sa participation massive, dimanche derneir, aux élections à l'Assemblée Nationale Constituante. Ce jeudi, il a clôturé à presque 18 000 bolivars alors que le prix des devises DICOM subventionnées par l'Etat se maintient autour de 2 800 bolivars.

De nombreux commerçants locaux ont modifié illégalement le prix de vente de leurs produits, même parfois 2 fois par jour, en se basant sur le prix de Dolar Today en argumentant que ce sont des produits importés.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

http://albaciudad.org/2017/08/maduro-sera-detenida-toda-persona-que-especule-usando-precios-de-dolar-today/

URL de cet article :

http://bolivarinfos.over-blog.com/ 2017/08/venezuela-tout-commercant-qui-specule-en-utilisant-les-prix-de-dolar-today-sera-arrete.html

Évaluer cet élément
(0 Votes)
CCN

Webzine cari-guadeloupéen créé en 2008. Notre premier objectif est d'établir par ce biais un véritable lien entre les caribéens, qu'ils soient francophones, créolophones, anglophones, hispanophones. L'information est donc pour CCN une matière première d'importance capitale.

Site internet : www.caraibcreolenews.com
Connectez-vous pour commenter

Toute l'actu de la Guadeloupe et des Caraïbes.

Articles Populaires