Breaking News

Venezuela : Petróleos de Venezuela continuera à produire

13 Jui 2019
218 fois

Caracas. Jeudi 13 juin 2019. CCN/Bolivarinfos/Françoise Lopez. Le président vénézuélien Nicolás Maduro a affirmé vendredi que l'entreprise d'Etat Petróleos de Venezuela (PDVSA) maintiendra son niveau de production de brut. «  PDVSA continuera à produire, à vendre ses produits et à garantir au pays tout ce dont il a besoin, » a dit le Président au Palais Blanc où il a reçu les délégations qui participaient à la Rencontre Latino-américaine des Gouvernements Locaux, à Caracas.

Le Président a fait ces déclarations à propos des récentes déclarations du conseiller à la sécurité de la Maison Blanche, John Bolton, qui a menacé les entreprises du monde d'être « sous surveillance » du Gouvernement étasunien si elles font des affaires avec la compagnie pétrolière vénézuélienne, faisant ainsi pression sur elles pour qu'elles rompent leurs relations avec le Venezuela.

« Les entreprises internationales qui continuent à faire des affaires avec la compagnie pétrolière sanctionnée PDVSA sont prévenues, » a déclaré Bolton vendredi soir et il a déclaré que les Etats-Unis continueront à prendre des sanctions cotre le pétrole et ses dérivés jusqu'à ce que la liberté et la démocratie soient rétablies au Venezuela. »

A ce sujet, Maduro a déclaré : « Nous, nous sommes dans l'oeil du cyclone de l'empire nord-américain. Nous ne l'avons pas demandé, nous ne l'avons pas cherché mais nous l'affrontons (…) Seules les forces du peuple sont capables de faire de grands changements historiques. »

Il a dénoncé le fait que « le Venezuela est le pays le plus persécuté et bloqué de la planète Terre. Nous ne pouvons rien acheter ni rien vendre (…) L'Empire, avec tout son pouvoir médiatique, a attaqué notre pays. Il attaque quotidiennement l'économie pour empêcher le Venezuela de vendre ses produits à l'étranger et de toucher de l'argent, d'importer ce dont il a besoin en aliments et en médicaments. »

J'exercerai mon mandat jusqu'à ce que le peuple décide du contraire

Le chef de l'Etat a souligné qu'il continuera à exercer la présidence du pays jusqu'à ce que le peuple, par son vote, décide du contraire : « Oui, ici, il y a un régime : c'est le régime constitutionnel, communal, du peuple ! Maduro est de passage ! Moi, je suis là tant que le peuple décide par son vote que je dois être là ! » a-t-il déclaré.

Il a fait ces déclarations dans la cadre de la reconnaissance du Pouvoir Populaire dans la prise de décisions conjointe avec l'Exécutif pour la conduite du pays et la construction du Gouvernement Révolutionnaire.

Il a prévenu que toute faction violente ou tout groupe d'extrême-droite qui chercherait à troubler l'ordre politique, social, économique du pays ou à prendre le pouvoir par la force aurait une réponse ferme de l'Etat et du peuple organisé qui préserveraient la paix.

« Tout ce qui cherchera à attaquer le pouvoir recevra une réponse politique et militaire de tout un pays pour préserver la paix, » a-t-il souligné.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos

Source en espagnol :

https://albaciudad.org/2019/06/presidente-maduro-garantizo-que-petroleos-de-venezuela-seguira-produciendo-video/

Évaluer cet élément
(0 Votes)
CCN

Webzine cari-guadeloupéen créé en 2008. Notre premier objectif est d'établir par ce biais un véritable lien entre les caribéens, qu'ils soient francophones, créolophones, anglophones, hispanophones. L'information est donc pour CCN une matière première d'importance capitale.

Site internet : www.caraibcreolenews.com

Toute l'actu de la Guadeloupe et des Caraïbes.

Articles Populaires