Fernando Bello, le consul, a fait savoir que « la bande criminelle » a fait irruption dans les bureaux « avec des armes à feu » et « s'en est pris à tout le personnel diplomatique » et au public qui se trouvait dans le consulat.

« Ils nous ont frappés, ils nous ont humiliés à cause de la politique […] en nous insultant parce que nous sommes chavistes, » a déclaré le consul après avoir rapporté que les agresseurs ont dit qu'ils allaient prendre le peu qu'il y avait au consulat avant de les expulser.

Selon le diplomate, les assaillants ont emporté tout l’argent liquide « de la rente consulaire, » c'est à dire l'argent des démarches qui se font au consulat.

Bello a indiqué que « malheureusement, » le consulat n'a pas « de protection policière permanente » ni « les garanties que toute représentation diplomatique doit avoir » selon la Convention de Vienne sur les Relations Diplomatiques.

La Police Nationale de l'Equateur s'est rendue sur place après les faits pour faire les constatations d'usage.

Cette attaque s'est produite quelques heures après que le personnel envoyé par le « président par interim » autoproclamé du Venezuela, Juan Guaidó, ait attaqué l'ambassade du Venezuela au Costa Rica.

traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos