Le Procureur Général de la République, Tarek William Saab, a déclaré aux médias vendredi que le procureur N° 30 à compétence nationale a été désigné pour réaliser ces coordinations légales. L'enquête concerne aussi Vanessa Neumann, une Vénézuélienne résidant aux Etats-Unis qui a été nommée par Guaidó soi-disant « ambassadrice » du Venezuela au Royaume Uni et Manuel Avendaño, conseiller de Guaidó. Neumann a également travaillé pour le Commandement Spécial du Département de la Défense des Etats-Unis.
« Hier (jeudi), nous avons ouvert une enquête contre Juan Guaidó, Vanessa Neumann et Manuel Avendaño pour leur implication présumée dans une négociation illégale destinée à renoncer à la revendication historique du pays sur le territoire de l'Esequibo en échange du soutien politique du Royaume Uni, » a dit Saab.
Le Procureur Général a ajouté que cette sorte de délit est qualifiée de trahison envers la Patrie parce qu'elle « est destinée à ficher par terre le travail de fourmis et le travail de recherche de plusieurs générations de Vénézuéliens qui ont lutté pour que ce territoire, qui faisait partie intégrante de a Capitainerie Générale du Venezuela soit intégré administrativement dans le territoire vénézuélien. »
Jeudi, la Vice-présidente Exécutive de la République, Delcy Rodríguez, avait demandé au MP d'ouvrir une enquête exhaustive contre es citoyens en question après avoir diffusé un enregistrement audio sur lequel Neumann déclarait clairement qu’ils n'auraient pas le soutien de la Grande Bretagne et du Guyana « tant qu'ils seraient sur la ligne officielle de récupérer l'Esequibo, » raison pour laquelle elle avait demandé aux autres ambassadeurs de ne pas s'occuper de ça. »
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
Source en espagnol :
URL de cet article :