La Havane. Samedi 22 janvier 2022. CCN/Bolivarinfos/Françoise Lopez. Dans le plus pur style de Guaidó, un groupe de personnes a décidé de créer un « Gouvernement dans l’ombre » comme isl l’appellent. En quoi cela consiste-t-il ?

C’est évidemment un Gouvernement parallèle qui, de puis « l’exil, » veillera à la « transition démocratique » à Cuba.

Son noyau dur est constitué par une organisation intitulée «Cuba Próxima, » héritière d’un « laboratoire d’idées » qui, à l’époque d’ Obama, avait essayé de faire fonction de  « groupe de réflexion » du rétablissement du capitalisme dans notre pays : « Cuba Posible. »

Traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos