« À l’écoute de l’univers sonore et musical de la Guadeloupe, dans le tourbillon des textes romanesques et poétiques, Musique et Littérature en Guadeloupe : explorer la transdiction interroge les croisements entre la littérature écrite, l’oralité et les musiques traditionnelles, jazz, classiques, les bruits du monde.