Une ouverture placée sous le signe du partage

Le coup d’envoi du Mois du créole a été donné samedi dernier à l’Habitation La Ramée à Sainte-Rose, avec la grande veillée culturelle Wonn a véyé annou. Une soirée conviviale rythmée par les voix et les tambours d’artistes emblématiques tels qu’Esnard Boisdur, Bébé Rospart, Ti Bénin, Ti Jan, Fayo ou encore l’association Atétipo.
Cette veillée d’ouverture, animée par Patrick Solvet, a rassemblé un large public autour des valeurs de transmission, de mémoire et de solidarité, donnant le ton à une édition placée sous le signe du rassemblement.

Depuis sa création, Kréyòl an Mouvman s’est imposé comme un rendez-vous incontournable du mois d’octobre. Portée par le Conseil départemental de la Guadeloupe, l’initiative vise à renforcer la place du créole dans la vie quotidienne, à valoriser le patrimoine immatériel et à encourager le dialogue entre générations.

Le thème choisi cette année, An Nou Fè Yonn (« Faisons corps »), invite la population à se retrouver autour d’une même identité culturelle, au-delà des différences de territoires ou d’âges.

Une programmation éclectique et participative

De nombreuses activités se tiennent tout au long du mois dans les communes de l’archipel. Parmi les rendez-vous à venir :

• Latilyé Kont é mizik pou timoun : un atelier de contes et de musique pour enfants, organisé par l’association Kontakaz, le 11 octobre au centre culturel de Sainte-Anne.

• Ripaj a maké kréyòl : la fameuse dictée créole. Les phases éliminatoires se dérouleront le 11 octobre dans plusieurs bibliothèques et médiathèques du territoire (Les Abymes, Baie-Mahault, Le Moule, Grand-Bourg, etc.). La finale aura lieu le 18 octobre à la Résidence départementale du Gosier.

• Conférences et échanges culturels : le sociologue Franck Garain reviendra sur les enregistrements historiques du gwoka réalisés en 1962 par l’ethnomusicologue Alan Lomax, tandis que l’anthropologue Marlyne Dabrion abordera le thème du jiré kréyòl, ces échanges verbaux qui animent la vie sociale antillaise.

• Veillées itinérantes : après Sainte-Rose, Wonn a véyé annou fera escale à La Désirade le 18 octobre, puis à Grand-Bourg (Marie-Galante) le 31 octobre pour la clôture officielle.

• « An nou sanblé pou fè yonn » : grande journée festive prévue le 26 octobre sur la place de la Victoire à Pointe-à-Pitre, avec des stands culturels et gastronomiques, des expositions, des animations musicales et des prestations artistiques reflétant la diversité de la culture guadeloupéenne.

Des animations sont également prévues dans plusieurs EHPAD de l’archipel, où l’association Kontakaz proposera des séances de contes et de jeux linguistiques afin de stimuler la mémoire des aînés et de favoriser le lien intergénérationnel.

Une démarche culturelle et citoyenne

Plus qu’un simple événement, Kréyòl an Mouvman s’inscrit dans une politique culturelle durable. En promouvant l’usage du créole dans l’espace public, les institutions, les écoles et les médias, le Département entend affirmer la place du créole comme langue vivante, vecteur d’identité et de cohésion sociale.

Cette 13ᵉ édition, déjà bien entamée, rappelle combien la langue créole demeure un pont entre passé et avenir, entre mémoire et modernité.