Guadeloupe • Culture. Kréyòl an mouvman : le créole fête son mois.
Guadeloupe • Culture. Kréyòl an mouvman : le créole fête son mois.
Basse-Terre. Mercredi 7 octobre 2026 | CCN.
La 14e édition de Kréyòl an mouvman Guadeloupe, le Mois du Kréyòl organisé par le Département, se tient jusqu’au 30 octobre. Placée sous le thème « Sé konsa nou yé ! Anlo menm biten on dòt jan », elle invite à explorer la langue et la culture créoles sous des formes multiples : dictée, théâtre, contes, kozé, conférences, ateliers et jeux traditionnels. Après une ouverture à Sainte-Rose, plusieurs rendez-vous restent à vivre aux quatre coins de l’archipel.
Source : Communiqué de presse du Département de la Guadeloupe – 1er octobre 2026.
Partagez sur
Partagez sur
La 14e édition de Kréyòl an mouvman Guadeloupe, le Mois du Kréyòl, se déroule du 2 au 30 octobre 2026 à l’initiative du Département. Le thème retenu cette année, « Sé konsa nou yé ! Anlo menm biten on dòt jan », se veut une invitation à découvrir la langue et la culture créoles à travers une grande diversité de formes d’expression.
Au programme : Ripaj a maké kréyòl, la traditionnelle dictée en créole, mais aussi du théâtre, de la littérature, des contes, des « kozé », des conférences, des ateliers et des jeux traditionnels.
Une ouverture entre slam et théâtre à Sainte-Rose
La soirée d’ouverture s’est tenue le vendredi 2 octobre à l’Habitation La Ramée, à Sainte-Rose. Le public a pu y entendre la slameuse Dory Sélèsprika et (re)découvrir la pièce Joyeux anniversaire Marta, de José Jernidier, mise en scène par Joël Jernidier (Nayo concept), avec la comédienne Esther Myrtil et le percussionniste Klòd Kiavué. Le lendemain, l’Écomusée de Marie-Galante accueillait On ti véyé.
Une conférence sur les langues africaines au fort Fleur d’épée
Vendredi 9 octobre, à 18h30, le fort Fleur d’épée, au Gosier, accueillera une conférence de Juliette Facthum-Sainton consacrée à « La contribution des langues africaines au système des voyelles de la langue native guadeloupéenne ».
Ripaj a maké kréyòl : la dictée créole en deux temps
La phase éliminatoire de la dictée créole Ripaj a maké kréyòl aura lieu le samedi 17 octobre, à 9 heures, dans les médiathèques et bibliothèques. La finale est programmée le samedi 24 octobre, à 9 heures.
Le même 17 octobre, de 14 à 20 heures, le Pavillon de la ville et la place de la Victoire, à Pointe-à-Pitre, accueilleront Annou sanblé alantou a jaden an nou.
Ateliers, livre et clôture au Moule pour Kréyòl an mouvman Guadeloupe
Mercredi 21 octobre, à partir de 10 heures, l’Écomusée de Marie-Galante proposera des ateliers autour du créole pour petits et grands. Mercredi 28 octobre, à 18h30, la Résidence départementale, au Gosier, recevra Ena Eluther pour Apatoudi maké kréyòl !, à l’occasion de la présentation de son ouvrage Dékochi Lang Gwadloup.
L’édition s’achèvera le vendredi 30 octobre, à 18 heures, au Musée Edgar-Clerc, au Moule, avec Noctambules : projection de Vanille de Guillaume Lorin et des Contes de la Nuit de Michel Ocelot, suivie du concert de clôture de la chanteuse Tricia Evy.
Le programme complet est disponible sur le site du Département, www.cg971.fr.
Source : Communiqué de presse du Département de la Guadeloupe – 1er octobre 2026
Programme Caribulles XIVème édition Festival Caribéen de la BD, du Manga et des Industries Culturelles Créatives
